Seit dem Herbst 2013 ist unsere Schule in Kooperation mit einer kroatischen Schule in Gornji Karin,Zadar. Das Projekt besteht aus einer Brieffreundschaft zwischen den Kindern unserer kroatischen Sprachgruppe und einer dritten Klasse der kroatischen Schule. Die SchülerInnen schreiben sich gegenseitig Briefe und senden einander Videobeiträge, in denen sie sich und ihre Schule vorstellen. Auch für die Zukunft sind weitere kooperative Aktivitäten geplant.
Od jeseni 2013. godine naša škola je započela suradnju s Hrvatskom školom u Karinu Gornjem ,Zadarska županija na način da je uspostavljeno međusobno dopisivanje učenika i slanje video priloga, a planiraju se još raznovrsne aktivnosti.
Ziele dieser Kooperation:
- Verbindung und Entwicklung von Freundschaften zwischen Kindern mit unterschiedlichen kulturellen Hintergründen
- Förderung der schriftlichen Kommunikation anhand des Briefaustausches
- Erlernen und Verbesserung der Schriftkultur
- Entwicklung der schriftlichen Kreativität
Cilj suradnje je :
- povezanost djece iz različitih zavičaja bez obzira na razlike koje ih dijele, te stjecanja novih prijateljstava.
- razvijanje komunikacije pisanim putem
- razvoj kreativnosti kod učenika kroz pisanje pisama.
- komunikacija putem pisama, e- maila
- pronalaženje zajedničkih interesa djece iz manjih sredina, te drugih zavičaja
In diesem Schuljahr 2014/15 wurde der Briefkontakt fortgesetzt. Die Kinder stellten einander ihre Heimatstadt vor. Sie legten Informationen, Zeichnungen und Fotografien bei.
Jene Schüler, die mittlerweile weiterführende Schulen besuchen, haben die Möglichkeit über soziale Netzwerke zu kommunizieren.